ニュース センター
ニュースセンター
10月17日、2025年第4回蘇州金鶏湖中仏文化芸術週間が新しく建設された円源栄李公堤で開幕した。展示会、マーケット、交響楽団、バレエ、映画、その他の多彩なアクティビティが順番に開催され、市民は公園を離れることなくフランスのロマンスを楽しむことができます。
アートウィークの重要なイベントとして、「中仏若手デザイナー招待展」が同日、明美術館で開幕した。
展示の焦点: 革新的な生活の美学
この展示会は世界生態デザイン機構と蘇州工業園区文化スポーツ観光局が主催し、江蘇工業デザイン協会と新疆元栄開発が共催し、江蘇工業デザイン協会のアートデザイナー委員会と元栄アートセンターが主催する。また、フランス ルビカ デザイン＆ゲーム アニメーション研究所 (RUBIKA)、蘇州美術工芸職業技術学院、東州大学美術学部、明美術館、M 美術館によっても共催され、後援されています。
この展覧会は、He Xiaoyou、Liao Jun、Xue Wengang によってキュレーションされています。美的都市、生活、経済、環境保護の4つの側面から始まる「革新的な生活美学」をビジョンに掲げ、公共空間やグラフィックビジョンなど複数のデザインカテゴリーに焦点を当て、中国とフランスの若手デザイナーの70点以上の作品を展示する。この作品には、パリ国立高等美術学校、エコール・ルピカ、中国中央美術学院、清華美術学院、蘇州大学が結集しています。この作品は、前衛的なデザインを使用して長江南部の水郷と対話し、セーヌ川から金鶏湖までを結ぶ異文化の美的旅を観客に開きます。
展示会だけではありません！一連の活動はとても活発です｝
李公迪では、一連の芸術交流活動も同時に開始されました。 「中仏若手デザイナー学術セミナー」では、40人以上の業界専門家、若手デザイナー、経営者、メディア関係者が「境界を超えたインスピレーション対話」を中心に、国境を越えた統合、ESGイノベーション、生活美学などの最先端のテーマについて議論した。 「金鶏湖についての湖光の絵画と執筆」のスケッチ活動では、デザイナーが筆を使って金鶏湖のリズムと美学を記録し、「湖時代」にユニークな視覚的な注釈を残しました。
10月17日から19日まで、ここで「中国・フランスの食と生活コレクション」がロマンチックに上演されます。会場には、古典的な中国料理やフランス料理の30以上のブースが集まるだけでなく、毎日サルサダンス、ジャズなどのストリートパフォーマンス、フランス映画の野外上映など、アートステージとしても生まれ変わります。同時に開催された『星の王子さま』作者の記念展は、食を中心としたこの盛大な「集い」に重厚な文化遺産を加えました。
10月17日から26日まで、中国・フランス料理ウィークが同時に開催され、市場から李公堤のさまざまなレストランまで味覚の旅が広がり、絶品フランス料理から伝統的なスバン料理まで、異文化の味を味わうことができます。
同時に、中仏愛の壁の近くのスペースに、中国とフランスのアーティスト、フェイ・ジーション、フレデリック・バロン、チャン・ダルが共同制作したインスタレーション作品「視線」がサプライズ登場した。どなたでもお気軽にお越しいただき、チェックインしてください。
この秋、リゴンディに来て、デザインを見て、食べ物を味わい、芸術を鑑賞し、中国とフランスの文化に出会い、都市の美学と対話してください。金鶏湖のほとりで、東と西にまたがる美の約束をしませんか。